Info | Locuteur | Enquête | Contexte Gauche | Schwa | Ecoute | Contexte droit | S1 | S2 | S3 | S4 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
8992 | 81aar2 | Lacaune | AR2 : Après tous mes frère | frère [0] s | s et soeur0411s en ont, deux, trois ou quatre1424, et moi j'en ai un fils0411 unique1414, et un qui euh j'ai rapporté à ma famille1412 qui est Npers. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
9015 | 81aar2 | Lacaune | AR2 : Pour0411 éle1312ver mes frère | frère [0] s | s et soeur0413s. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
9728 | 61agr1 | Domfrontais | GR: et puis après ça j'ai mon frère | frère [0] | qui était resté avec0412 mes parents aussi, qui s'est marié euh, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
9840 | 61agr1 | Domfrontais | GR: alors là on a travaillé hein. Ma soeur0411 et puis moi, et puis mon frère | frère [0] | était, | 0 | 4 | 1 | 1 | |
9874 | 61agr1 | Domfrontais | GR: alor0411s on labourait, j'aidais à mon, à papa pendant que0112 mon frère | frère [0] | était parti au régiment et puis quand même0412, tout le0112 monde0411 allait dans les champs aider à papa et puis, | 0 | 4 | 1 | 1 | |
9891 | 61agr1 | Domfrontais | GR: je1132 travaillais beaucoup euh, avec papa les, et puis mon frère | frère [0] | euh, | 0 | 4 | 1 | 1 | |
9996 | 61agr1 | Domfrontais | GR: Ben les, les plus proche0412s f/ frère | frère [0] s | s et soeur0411s, et puis les parents. Oui oui. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
10567 | 61adp1 | Domfrontais | DP: Quat0453re | frère [0] | qui est resté au Nlieu, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
11101 | 13brp1 | Aix-Marseille | RP1: mais avec1412 mon frère | frère [0] | on avait treize1412 mois, on était comme1412 jumeaux ah. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
11681 | 81acc1 | Lacaune | CC : Né, cinquième0411 enfant d'une1412 famille1412 donc0412 qui, qui avait quatre1424, frère | frère [0] s | s et sìur0412s plus âgés que1112 moi, beaucoup plus âgés que1112 moi. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
14953 | rcakn1 | RCA Bangui | KN1: Peut-être1422 je1122 peux, un jour0412 je1122 peux, je1112 peux courager à un frère | frère [0] | , | 0 | 4 | 1 | 3 | |
14954 | rcakn1 | RCA Bangui | KN1: à un frère | frère [0] | délégué, je1112 me1112 dis, 'ah vraiment mon Diacre vous ne1112 me1112 laissez pas, j'ai des difficultés'. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
25809 | svarb2 | Nyon | RB: Avec0412 ceux du premier étage0412 parce0352 que0422 c'est mon frère | frère [0] | et ma belle0412 soeur0413. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
26982 | rcaat1 | RCA Bangui | AT1: Après, il y avait un grand, il y avait un grand frère | frère [0] | . | 0 | 4 | 1 | 3 | |
26984 | rcaat1 | RCA Bangui | AT1: Et c'est ce1112 grand frère | frère [0] | vraiment qui me1112 (X) souvent aux (X), quand j'ai des difficultés, bon. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
28032 | 44amr1 | Nantes | MR : Et son frère | frère [0] | né en, euh, alor0412s ce1222lui-là est né en cinquante0411-et-un. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
28036 | 44amr1 | Nantes | MR : Et son frère | frère [0] | est architecte0424, à Anne0312cy. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
28352 | 42acd1 | Roanne | C: Euh pff, comme0412 dirait un de0112 mes frère | frère [0] s | s: 'Tu avais été l'enfant gâté.' Mais je1112 pense0412 pas, parce0352 que1422 maman était aussi sévère1414 euh avec0412 moi. | 0 | 4 | 1 | 3 | |
28895 | bfakk1 | Burkina Faso | BFAKK1G: Nous n'avons pas le1112 même0411 âge0413. Moi j'ai un grand frère | frère [0] | , de1132 la maman, qui n'est pas du papa. | 0 | 4 | 1 | 4 | |
32257 | 61ajb1 | Domfrontais | JB: je0132 crois que0112 c'est mon frère | frère [0] | , c'est Npers qui a tué le1112 lièv0411re, en partant, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
32893 | 42amg1 | Roanne | M: Donc0412 qui était égale0312ment son, son tonton le1112 frère | frère [0] | de0122 sa maman. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
33091 | 54bgc1 | Ogéviller | CG: Puis la pe0212tite0412-fille0414, elle0412 veut, elle0412 veut y aller, elle0412 veut aller voir0412 son frère | frère [0] | , elle0412 veut aller les voir0412 là-bas, alor0414s, euh. | 0 | 4 | 1 | 4 | |
35059 | cyanj1 | Nj: j'ai quelqu'un- j'ai mon frère | frère [0] | au quartier il0412 faut que1113, | 0 | 4 | 1 | 1 | ||
35326 | ciaeo1 | Abidjan | CIAEO1: Donc0414, quand ils se1112 re1212groupe0412nt comme ça (non codé), quand c'é/ quand mes frère | frère [0] s | s étaient en, étaient au C.M0412.2. | 0 | 4 | 5 | 1 | |
35390 | ciaeo1 | Abidjan | CIAEO1: il0411 a pris son frère | frère [0] | , et puis il0452 lui a dit, 'Bon, | 0 | 4 | 5 | 4 | |
35425 | ciaeo1 | Abidjan | CIAEO1: Affaire0451 où, mon frère | frère [0] | Séry monte0411 et puis il re1212descend, c'est femme0412 qui sor0454t, | 0 | 4 | 5 | 2 | |
37302 | scapy1 | Neuchâtel | PY: j/ sept0412 frère | frère [0] s | s et puis une0412 soeur0413, | 0 | 4 | 1 | 1 | |
37307 | scapy1 | Neuchâtel | PY: puis j/ sur0412 les sept0412 frère | frère [0] s | s je0122 crois qu'il y en a cinq0412 qui sont chasseur0411s alor0411s ils chasse0411nt un peu en famille0413, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
37384 | scapy1 | Neuchâtel | PY: le1132 seul0412 frère | frère [0] | qui était pas chasseur0414, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
37396 | scapy1 | Neuchâtel | PY: puis les les frère | frère [0] s | s euh chasseur0414s, | 0 | 4 | 1 | 1 | |
37399 | scapy1 | Neuchâtel | PY: enfin le1112 frère | frère [0] | qui voulait aller tuer ce1112 daim, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
45383 | bfato1 | Burkina Faso | BFATO1G: on m'a, on m'a inscrit à l'école0414, après, on a inscrit un autre1422 frère | frère [0] | , | 0 | 4 | 1 | 4 | |
54057 | 13brp1 | Aix-Marseille | RP1: parce0312 que1422 moi j'étais tout le1112 temps à la colline1412 mon frère | frère [0] | il0411 était garde1322-chasse1412, déjà, tu vois. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
56457 | 44ars1 | Nantes | RS: Parce0452 que1122 mon frère | frère [0] | est en STAPS0411 et euh, j'ai voulu suivre0421, euh, bête0312ment. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
56485 | 44ars1 | Nantes | E: Et euh, vous êtes, euh, tu as des frères et soeurs, ou euh ? frère [0] | , qui n'est plus à la maison, qui, euh.> Ouais ? Donc vous êtes deux. | 0 | 4 | 1 | 4 | | |
57452 | svacb1 | Nyon | CB: de2132 pas avoir0412 des frère | frère [0] s | s et s?ur0413s. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
58604 | bfasy1 | Burkina Faso | BFASY1G: Donc0411 avec0412 la re1212constitution, cette0412 zone0413. Sinon, lui-même0411 il0411 a son grand frère | frère [0] | qui est | 0 | 4 | 1 | 2 | |
65387 | 54bcg1 | Ogéviller | CG: Et mon frère | frère [0] | a rache0312té l'apparte1322ment, enfin, la maison entière0414, | 0 | 4 | 1 | 1 | |
65746 | scajc1 | Neuchâtel | JC: Ouais, certains certains mots, hier juste1322ment, avec0412 le1122 frère | frère [0] | à, | 0 | 4 | 1 | 1 | |
65748 | scajc1 | Neuchâtel | JC: enfin le0112 copain à Npers il est français | frère [0] | qui était là et puis la copine0411 à son frère0413, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
65750 | scajc1 | Neuchâtel | JC: enfin le0112 copain à Npers il est français | frère [0] | , | 0 | 4 | 1 | 3 | |
74057 | cyanj1 | NJ: euh les vacance0412s comme0412 ça les grands frère | frère [0] s | s nous prenaient, | 0 | 4 | 1 | 2 | ||
74365 | 50ajp1 | Brécey | JP : Ben pourtant oui mon père0412 mon frère | frère [0] | euh sont très footeux mais non j'ai pas suivi la voie. E : Bon. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
76004 | 61ajh1 | Domfrontais | JH: Oui nous avons vécu euh av/ j'ai vécu avec0412 donc0412 mes, mes deux frère | frère [0] s | s et puis mes parents, | 0 | 4 | 1 | 1 | |
76016 | 61ajh1 | Domfrontais | JH: Deux frère | frère [0] s | s. | 0 | 4 | 1 | 3 | |
76017 | 61ajh1 | Domfrontais | JH: Euh, mon frère | frère [0] | ainé est né en, | 0 | 4 | 1 | 1 | |
76024 | 61ajh1 | Domfrontais | JH: mon frère | frère [0] | ainé est, est handicapé donc0411 il0411 est resté à la maison et, | 0 | 4 | 1 | 1 | |
76028 | 61ajh1 | Domfrontais | JH: mon deuxième0412 frère | frère [0] | euh, a travaillé euh, | 0 | 4 | 1 | 1 | |
77263 | bfati1 | Burkina Faso | BFATI1L: Mais, le1132 grand frère | frère [0] | est là, i0452l connaît l'histoire0413. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
79272 | ciavd1 | Abidjan | CIAVD1: J'ai, non, non, non, il y a mes frère | frère [0] s | s et soeurs, | 0 | 4 | 1 | 1 | |
84244 | 13bfa1 | Aix-Marseille | FA1: parce0312 que1422 son frère | frère [0] | il0411 en faisait pas une1411 et puis moi euh | 0 | 4 | 1 | 1 | |
84302 | 13bfa1 | Aix-Marseille | FA1: (en riant) et son frère | frère [0] | à moitié tombé dans les pomme1413s | 0 | 4 | 1 | 1 | |
87909 | ciasn1 | Abidjan | CIASN1: Et comme0411, euh, le1112 pe1212tit frère | frère [0] | à ma maman a été scolarisé, il0411 était fonctionnaire0413. | 0 | 4 | 1 | 1 |
Toute utilisation des données PFC d’un ou deux points d’enquête particuliers doit être accompagnée d’une référence à l’enquête ainsi qu’à sa publication principale (indiquée dans les métadonnées de l’enquête)
Any use of PFC data for one or two particular survey points must be accompanied by a reference to the survey as well as its main publication (indicated in the survey metadata)